- TOMMASO MORO, Lettere dalla prigionia, traduzione di Maria Teresa Pintacuda Pieraccini, Bollati Boringhieri, Torino 1959.
- THOMAS MORE, The history of king Richard the third, testo e trad. it. a cura di Vittorio Gabrieli, Giappichelli, Torino 1964.
- TOMMASO MORO, Venti lettere, a cura di Alberto Castelli, Editrice Studium, Roma 1966.
- TOMMASO MORO, Preghiere della Torre con una lettera di Erasmo da Rotterdam, introduzione e traduzione di Marialisa Bertagnoni, Morcelliana, Brescia 1968.
- TOMMASO MORO, Il dialogo del conforto nelle tribolazioni, traduzione e note di Alberto Castelli, Editrice Studium, Roma 1970.
- TOMMASO MORO, Lettere dal carcere, Introd. di John Harriot S. J., trad. e note di Alberto Castelli, Poliglotta Vaticana s.l., 1971.
- GABRIELI V., “Tommaso Moro, le quattro cose ultime”, in La Cultura Rivista di Filosofia Letteratura e Storia, 4/1977, pp. 447-503, Le Monnier, Firenze.
- THOMAS MORE, “Centoventi epigrammi”, traduzione italiana di Luigi Firpo, in Il Pensiero politico, a. 11 n. 2., Olschki, Firenze 1978, pp. 209-242.
- TOMMASO MORO, Nell’orto degli ulivi. Expositio Passionis Domini (1534-35), traduzione di Marialisa Bertagnoni, Edizioni Ares, Milano 1985.
- TOMMASO MORO., Lettere, a cura di Bruno Fortunato, Editrice Morcelliana, Brescia 1987.
- THOMAS MORE., Tutti gli epigrammi, traduzione di Luigi Firpo e Luciano Paglialunga, Edizioni San Paolo, Milano 1994.
- TOMMASO MORO, Il Dialogo del conforto nelle tribolazioni, Traduzione e note di Alberto Castelli, Fabbri Editore, Milano 1997.
- TOMMASO MORO, Le Quattro Cose Ultime con la Supplica delle Anime & nell’Orto degli Ulivi, traduzione e cura di Vittorio Gabrieli, Edizioni Ares, Milano 1998.
- TOMMASO MORO, Preghiere e lettere dalla Torre, Osanna Venosa, Potenza 2000.
- TOMMASO MORO, Gesù al Getsemani. De Tristitia Christi, traduzione di Simona Erotoli, Figlie di San Paolo, Milano 2001.
- TOMMASO MORO, “Lettera a Maarten van Dorp” (ottobre 1515), in ERASMO DA ROTTERBAM, Elogio della follia, Introduzione e note di Stefano Cavallotto, traduzione della comunità di San Leonino, Ed. Paoline, 2004, pp. 378, 418.
- TOMMASO MORO, "Storia di Re Riccardo III", trad. it. di V. GABRIELI, Ed. di Storia e Letteratura, Roma 2005.
- TOMMASO MORO, "Il corpo benedetto di Cristo", trad. it. a cura di Giuseppe Gangale in Città di Vita: Bim. di Religione Arte e Scienza, Firenze, Anno 60 n. 6, nov.-dic. 2005, pp. 633-642.
- TOMMASO MORO, “La lamentazione della Regina Elizabeth”. Saggio per un’edizione delle opere liriche di Tommaso Moro, traduzione italiana di Carlo M. Bajetta, in Testo a Fronte, Rivista semestrale di teoria e pratica della traduzione letteraria, n. 37 – Anno XVIII – dicembre 2007, Milano.
- TOMMASO MORO, "Poesie Inglesi", prima versione italiana integrale a cura di Carlo M. Bajetta, Ed. San Paolo, Milano, 2010
Scritti di Moro
- Dettagli
- Categoria: Bibliografia Italiana


